<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">upravlenie</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Государственное и муниципальное управление. Ученые записки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>State and municipal management. Scholar notes</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-1690</issn><issn pub-type="epub">2687-0290</issn><publisher><publisher-name>Южно-Российский институт управления</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/2079-1690-2024-1-1-84-89</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">ERTPXV</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">upravlenie-124</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОБЛЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMS OF MANAGEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Транспарентность государственного управления и двойные стандарты в международных отношениях: риски и угрозы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transparency of public administration and double standards in international relations: risks and threats</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7123-8305</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тованчова</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tovanchova</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Николаевна Тованчова – кандидат политических наук, доцент кафедры «Государственное и муниципальное управление»</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena N. Tovanchova – Cand. Sci. (Polit.), Associate Professor of the Department of State and Municipal Management</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">Just_ien@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Ростовский государственный университет путей сообщения<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Rostov State University of Railway Engineering<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>84</fpage><lpage>89</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тованчова Е.Н., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тованчова Е.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tovanchova E.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://upravlenie-uriu.ranepa.ru/jour/article/view/124">https://upravlenie-uriu.ranepa.ru/jour/article/view/124</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается концепция транспарентности власти и её влияние на публичное управление и международные отношения. Авторы, включая Д. Торнтона, обсуждают транспарентность не как самоцель, а как инструмент повышения эффективности государственного управления, что демонстрируется на примере кредитно-денежной и валютной политики. Статья также освещает проблематику двойных стандартов в международной политике и их связь с уровнем транспарентности государственного управления, рассматривая двойные стандарты как инструмент информационной войны и выражение доминирования одних политических акторов над другими. В целом, статья подчёркивает важность транспарентности для устойчивости и эффективности как внутригосударственного управления, так и в контексте глобальных международных отношений в рамках минимизации использования различных девиантных политических инструментов, таких как двойные стандарты, призывая к более последовательному и справедливому подходу в международной политике.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the concept of government transparency and its impact on public administration and international relations. The authors, including D. Thornton, discuss transparency not as an end in itself, but as a tool to improve the effectiveness of public administration, which is demonstrated by the example of monetary and monetary policy. The article also highlights the problems of double standards in international politics and their relationship with the level of transparency of public administration, considering double standards as an instrument of information warfare and an expression of the dominance of some political actors over others. In general, the article emphasizes the importance of transparency for the sustainability and effectiveness of both domestic governance and in the context of global international relations within the framework of minimizing the use of various deviant political instruments such as double standards, calling for a more consistent and equitable approach in international politics.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>государственное управление</kwd><kwd>транспарентность</kwd><kwd>двойные стандарты</kwd><kwd>международные отношения</kwd><kwd>информационная война</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>public administration</kwd><kwd>transparency</kwd><kwd>double standards</kwd><kwd>international relations</kwd><kwd>information warfare</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lassen D. Political Accountability and the Size of Government: Theory and Cross-Country Evidence. Copenhagen, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lassen D. Political accountability and the size of government: theory and country data. Copenhagen, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пызина Г. В. Транспарентность исполнительной власти: сущность и механизмы реализации в современной России: Автореф. дисс. к.п.н. М., 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pyzina G. V. Transparency of executive power: the essence and mechanisms of implementation in modern Russia: Abstract. Diss. Ph.D. Moscow; 2006. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Силкин В. В. Транспарентность исполнительной власти в цифровую эпоху // Российский юридический журнал. 2021. № 4 (139). С. 20–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silkin V. V. Transparency of executive power in the digital age. Russian Law Journal. 2021;4(139):20– 31. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казанцева В. Н. Политика двойных стандартов в современном обществе // Современные научные исследования и инновации. 2014. № 4. Ч. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazantseva V. N. The policy of double standards in modern society. Modern scientific research and innovations. 2014;4(2). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булипопова Е. В. Двойные стандарты: проблема и понятие в дискурсивном пространстве современной политической теории // Политическая лингвистика. 2011. № 1 (35). С. 112–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulipopova E. V. Double standards: a problem and a concept in the discursive space of modern political theory. Political linguistics. 2011;1(35):112–118. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисенко И. Ф., Тованчова Е. Н. Транспарентность как условие обеспечения эффективности и открытости органов государственной власти // Наука и образование: хозяйство и экономика; предпринимательство; право и управление. 2023. № 3 (154). С. 126–131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisenko I. F., Tovanchova E. N. Transparency as a condition for ensuring the effectiveness and openness of public authorities. Science and education: economy and economics; entrepreneurship; law and management. 2023;3(154):126–131. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cooper R. The New Liberal Imperialism // The Observer. 2002. 7 April 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cooper R. The New Liberal imperialism. The Observer. 2002. April 7, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Freedland J. To keep Scotland, Britain must embrace the separatists // The Guardian. 2015. 24 April.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Friedland J. To save Scotland, Britain must accept the separatists. The Guardian. 2015. April 24th.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cole D. Enemy-Aliens: Double Standards and constitutional freedoms in the war on terrorism. N. Y., 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cole D. The Alien Enemy: Double standards and Constitutional freedoms in the war on terrorism. New York, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Russel J. W. Double standard: social policy in Europe and the United States. NY, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russell J. U. Double standards: Social policy in Europe and the United States. New York, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлова К. О. Транспарентность органов публичной власти в современных условиях российской действительности / В сборнике: Государство и право в изменяющемся мире: 30 лет конституционного развития. Материалы Всероссийской научно-практической конференции. Нижний Новгород, 2023. С. 269-276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova K. O. Transparency of public authorities in modern conditions of Russian reality. In: State and Law in a changing world: 30 years of constitutional development. Materials of the All-Russian scientific and practical conference. Nizhny Novgorod; 2023:269–276. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
