upravlenieГосударственное и муниципальное управление. Ученые запискиState and municipal management. Scholar notes2079-16902687-0290Южно-Российский институт управления10.22394/2079-1690-2023-1-3-244-251XPPAKNupravlenie-286Research ArticleПРОБЛЕМЫ СОЦИОЛОГИИSOCIOLOGY PROBLEMSПрактические исследования роли инноваций в концепции «построения счастливого общества» в Китае (на примере Цинпу, Шанхай)Practical studies of the role of innovation in the concept of "building a happy society" in China (using the example of Qingpu, Shanghai)ВанСяоянWangXiaoyan

Доктор юридических наук, доцент Школы государственного управления.

Шанхай

Dr. Sci. (Law), Associate Professor at the School of the Government Administration, Shanghai University of Politics Science and Law.

Shanghai

xywang1999@163.comШанхайский политико-юридический университетКитайShanghai University of Political Science and LawChina20232211202503244251Copyright © Ван С., 20252025Ван С.Wang X.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://upravlenie-uriu.ranepa.ru/jour/article/view/286

В отчетном докладе ХІХ съезда КПК отмечалась необходимость усиления построения системы управления сообществом, обновления концепции управления сообществом, ориентированной на людей, продвижения смещения акцента в социальном управлении на низовой уровень, реализации положительного взаимодействия между административным управлением, социальным урегулированием и автономией жителей, а также необходимость создания структуры социального управления совместного строительства, совместного управления и совместного пользования. Сообщество является важной составной частью построения гармоничного общества. Уровень модернизации системы государственного управления и возможностей управления в значительной степени отражается на низовых сообществах. Район Цинпу в городе Шанхае стремится усилить чувство принадлежности, удовлетворенности и счастья жителей сообщества, построить счастливое сообщество в новую эпоху и проводит позитивные и полезные исследования в целях содействия модернизации системы управления сообществом и возможностей управления.

The report of the Nineteenth National Congress of the Communist Party of China pointed out that it is necessary to strengthen the construction of the community governance system, innovate the concept of social governance centered on the people, promote the shift of the focus of social governance to the grassroots, realize the positive interaction between public governance, social adjustment, and residents’ autonomy, and create a social governance pattern of co-construction, co-governance and sharing. Communities are important part of building a harmonious society. The level of modernization of a country's governance system and governance capabilities is largely reflected in grassroots communities. Qingpu District, Shanghai aims to enhance the sense of belonging, satisfaction and happiness of community residents, build a happy society in the new era, and has made positive and constructive explorations to promote the modernization of the community governance system and governance capabilities.

инновации социального управленияКитайнизовые сообществановая эпохасчастливое сообществосоциальные и экономические преобразованияsocial management innovationschinagrassroots communitiesnew erahappy communitysocial and economic transformationReferencesСи Цзиньпин. Центр тяжести социального управления – на низовом уровне [N], Цзефан Жибао, 2014;03-09: 3.Xi Jinping. The focus of social governance is at the grassroots level [N]. Jiefang Daily. 2014;03-09: 3. (In Chinese)Гу Цзюнь, Синь Фанкунь, Чжан Хуаньхуань, Ян Цзе, Сюй Лина. Ценностный поворот и пути реализации общественного управления в новую эпоху – на примере строительства счастливого сообщества Цинпу, Коллекция модернизации муниципального социального управления Шанхая, сборник «Шанхайские юридические исследования» (том 15 за 2021 г., общий том 63).Gu Jun, Xin Fangkun, Zhang Huanhuan, Yang Jie, Xu Lina. The Value Turn and Realization Path of Community Governance in the New Era – Based on the Case of Qingpu Happy Community Construction, Shanghai Municipal Social Governance Modernization Collection "Shanghai Law Research" Collection (2021). Volume 15, total volume 63.(In Chinese)Чжу Кайвэнь, Ван Юнъи. Эмоциональный «возврат»: выбор пути управления городским сообществом [J], Океан знаний, 2021 (06).Zhu Kaiwen, Wang Yongyi. Emotional "Return": The Path Selection of Urban Community Governance, Xuehai. 2021; (06). (In Chinese)Чжэн Ханшэн. О двойной дилемме общественного управления и аспектах инноваций в нашей стране［J］, Сборник статей "Дунъюэ", 2012 (1): 23-29.Zheng Hangsheng. On the Double Dilemma of Community Governance in my country and the Dimension of Innovation. Dong yue Lun cong. 2012; (1). (In Chinese)Хэ Лицзюнь. Изучение и обсуждение теоретических и практических вопросов инноваций в области социального управления в Китае в новую эпоху – Обзор точек зрения Пятого китайского форума социального управления с участием 50 человек,Исследования социальной политики, 2019. (4).He Lijun. Discussion on Theoretical and Practical Issues of China’s Social Governance Innovation in the New Era – A Summary of the Viewpoints of the Fifth China Social Governance Forum of 50 People. Social Policy Research. 2019; (04). (In Chinese)Тан Жолань. Инновации в управлении сообществами и реконструкция модели социального управления на низовом уровне [J], Поиск, 2015 (6): 150-153.Tang Ruolan. Community Governance Innovation and Reconstruction of Grassroots Social Governance Model. Exploration. 2015 ;(06). (In Chinese)Вэй Чжиминь. Создание и инновации китайской модели совместного управления городскими сообществами［J］, Китайское административное управление, 2014 (3): 58-61.Wei Zhimin. The Construction and Innovation of China's Urban Community Collaborative Governance Model. Chinese Administration, 2014; (03). (In Chinese)Хэ Лицзюнь. «Исследование Пиншаня» «Четырех обществ», совместно внедряющих инновации в общественное управление на низовом уровне［J］, Гражданские дела Китая, 2016 (6): 32-35[8].He Lijun. "Pingshan Exploration" of "Four Society" Jointly Innovating Grassroots Social Governance. China Civil Affairs. 2016; (06). (In Chinese)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.